Пока сейчас искала фото маленькой розовой штучки для Джареда, наткнулась на вот эту прелесть

zarai.ru/index.php?productID=262

@темы: иногда одна шутка может предотвратить войну (с), трахала б и ржала, ржала и трахала (с), возьми меня рукой (с), дрочу и хохочу, коробкин-пидарас, Проклятые кринолины (с)

Эх, вы, заечки-заечки... Забыли, кому мы обязаны тем, что у нас есть не просто Крис и Стив, а есть они у нас вместе Тугезе-тугезе (с)
И если автора первого Джтушного русскоязычного фика мало кто знает, то в Карлейне этот человек есть рядом с нами И пусть наш пейринг не столь распространен, как Дж2 (хотя даже при всей его относительной малочисленности, мы с Неми все равно умудряемся нарываться на сквики ), для нас он самый лучший, с самыми лучшими и самыми талантливыми парнями, самыми красивыми и самыми трушными Знайте и помните, что обязаны мы им одному единственному человеку!
 ~Nemi Montoya~, я никогда не устану повторять тебе, как благодарна за то, что ты познакомила меня с ними

Если вы все еще не читали, то стыд и позор вам добро пожаловать сюда.

@темы: рекомендейшен

Эта тема, конечно, уже не раз поднималась, но все же. Как же меня бесит, что переводчики, переводя фик размером в 20-30-40-50 тысяч слов, НИ ХРЕНА НЕ ПЕРЕВОДЯТ название! По мне, так это неуважение к читателю, имхо. Если ты взялся переводить фик, значит считаешь, что знаешь английский лучше, чем те, кто будет твой перевод читать. Так? Так с чего ты, дорогой переводчик, думаешь, что если я так плохо знаю английский, что не могу прочесть текст в оригинале, ТО ВДРУГ смогу понять название фика?! Я, конечно, понимаю, что в английском языке так же существую устойчивые выражения, игра слов и прочее, которые при переводе на русский язык теряют свою остроту и актуальность. Но, извините, художественный перевод на то и художественный.

@темы: у меня есть мысль и я её дуууумаю (с), чую подъёб (с), латентный слизеринец (с), Злость баклажана (с), настырное сучко, - У тебя анальный характер! - Что? - Ты - задница! (с)BiG BrAiN, Сосредоточенность какающего суслика, Она не Скука, она сука, Проклятые кринолины (с)

кагбэ намекаэ мне ляля

@темы: моя любимая блондинка

Леверага

@темы: Leverage

Я пришла домой полтора часа назад, но войти в квартиру смогла только сейчас У меня существует странная нелюбовь со всяческими замками. Главной моей особенностью является то, что я умудряюсь запереть себя в любом туалете. Абсолютно в любом. Даже, если там обычный шпингалет На ванные и прочие помещения, это не распространяется, а вот на туалеты, особенно, общественные - очень даже А еще мне катастрофически не везет с замками на входных дверях! Пару лет назад я описывала эпическую историю, когда мне пришлось два часа проторчать на площадке в старой квартире. Сегодня ситуация практически повторилась. Теперь уже с новой Спасибо, что хозяева живут на моей же площадке, и все обошлось малой кровью. Но нет. Я при этом умудрилась с утра забыть дома оба телефона, и моя мама уже была готова поднять на ноги всю областную милицию. Я честно пыталась позвонить домой от хозяев, но так как мобильных телефонов не помню, звонила на домашний, и вы представьте, нет вы представьте - именно сегодня наш домашний телефон заглючило, и у него отключился звук Хорошо, что я вспомнила телефон тети, и моя родная милиция смогла поспать на посту спокойно, а не ехать нарядом в Волжский Жесть. Короче, приехал мастер, весь в белом, и на коне и просверлил в моей двери дырку Зато теперь я дома, фухххх

@темы: Скучья жизнь