я, кагбэ, была не в теме, но тут на досуге прочитала перевод песни Bad romance